Durada: 12 min

Pere el Gran aconsegueix parlar amb el drac del Canigó i junts encenen la flama de Sant Joan.

Durada: 11 min

Una serp misteriosa ajuda Raimat quan el poble ja havia perdut l'esperança de salvar les vinyes.

Durada: 12 min

Les bruixes d'Altafulla, transformades en corbs, s'uneixen per enderrocar el campanar del mossèn.

Durada: 12 min

Un noi presumit trenca cors fins que una jove misteriosa el converteix en el Nonell de les neus.

Durada: 12 min

Una nena es topa amb un ciclop en una cova de Montserrat i aprèn a no deixar-se enganyar.

Durada: 10 min

Un nen es converteix en peix i descobreix que el seu món és el mar.

Durada: 13 min

Una dona d'aigua es casa amb un pagès fent un pacte, però ell el trenca i tot canvia.

Durada: 11 min

Un gegant bondadós defensa la Vall d'Aran amb saviesa i coratge contra els romans.

Durada: 10 min

Dos pastors massa avariciosos reben una maledicció glaçada al massís de la Maladeta.

Durada: 12 min

Un gigant brave defen era Val d'Aran damb saviesa e coratge contra es romans.

Durada: 11 min

Dus pastors massa avareciosi son condemnats per ua maladiccion gelada ena Sarrada dera Maladeta.