Versions contradictòries per un incident amb mossos fora de servei al Raval