"Dr. Slump" com no l'has vist mai: cinc secrets amagats del geni Akira Toriyama
Si vas créixer mirant "Dr. Slump" a TV3, és molt probable que recordis l'Arale corrent com una bala, en Senbei fent d'inventor despistat i la Vila del Pingüí com un lloc absolutament caòtic i entranyable alhora.
Darrere d'aquest humor aparentment esbojarrat, Akira Toriyama va amagar un munt de picades d'ullet, bromes internes i curiositats que potser et van passar per alt de petit.
Ara que "Dr. Slump" torna a estar disponible a la plataforma 3Cat, és el moment perfecte per redescobrir l'anime amb una mirada adulta. Per això en recollim cinc curiositats que potser no coneixies (i algun detall extra). Comencem?
1. "Dr. Slump" és més que un nom
El títol original de la sèrie no és casual: és un joc de paraules molt irònic. En japonès, slump s'utilitza per descriure un període de baix rendiment, de bloqueig creatiu o de mala ratxa, bàsicament una mena de crisi professional o personal.
El toc irònic és evident: un dels protagonistes és Senbei Norimaki, un inventor genial, però absolutament sapastre, que encadena fracassos amb una naturalitat admirable.
Toriyama ja avisava amb el títol que en aquesta sèrie no hi trobaríem herois impecables, sinó personatges tant brillants com imperfectes.
2. Personatges inspirats en persones reals (i una petita venjança editorial)
Akira Toriyama no només va crear personatges memorables, sinó que també va ser capaç de colar persones reals dins la ficció. El cas més conegut és el de Senbei Norimaki, que està clarament inspirat en l'aparença del mateix Toriyama.
Però hi ha una curiositat encara més sucosa: el doctor Mashirito, l'antagonista d'en Senbei, és en realitat el nom del seu editor... escrit al revés.
Torishima (Kazuhiko Torishima) va ser una figura clau en la carrera de Toriyama, però a l'anime queda immortalitzat com un personatge estricte i ambiciós (segons diuen, tal com és a la vida real). Humor intern en estat pur!
3. Toriyama apareix a "Dr. Slump"... més d'un cop!
Si pares atenció, veuràs que l'autor de la sèrie no es limita a crear l'univers, també hi entra. I ho fa de diverses maneres.
Toriyama fa cameos explícits a "Dr. Slump" en tres formes diferents:
- Com l'ocell blau Tori
- Com un robot anomenat Robo Toriyama
- I, fins i tot, amb la seva aparença humana, convertit en un veí més de la Vila del Pingüí
Aquesta autoreferencialitat constant reforça el to metanarratiu de la sèrie, que no té cap problema a trencar la quarta paret quan li convé.
4. Superman no és l'únic referent
El personatge d'en Suprunaman és una paròdia descarada de Superman: el vestit, les poses i la grandiloqüència són impossibles de no reconèixer. Però Toriyama no es va conformar amb això.
També va homenatjar la ciència-ficció clàssica amb el personatge de Skop, una clara referència a Spock, l'oficial vulcanià de "Star Trek". Tot plegat és una mostra més que "Dr. Slump" és una carta d'amor (i crítica) a la cultura pop occidental passada pel prisma humorístic japonès.
5. "Dr. Slump" i "Bola de Drac" comparteixen univers
Aquesta és una de les curiositats més celebrades pels fans: Toriyama va confirmar que "Dr. Slump" i "Bola de Drac" existeixen dins el mateix univers narratiu.
Gràcies a això, l'Arale fa diversos cameos a "Bola de Drac". I no són aparicions qualssevol, ja que veiem com l'Arale pot viatjar amb en Goku sobre el núvol Kinton, cosa que només poden fer les persones amb el cor pur.
Una manera elegant (i divertida) de connectar dues de les obres més mítiques de l'anime!
Una curiositat (o apunt) extra: humor per a totes les edats
Una de les grans virtuts de "Dr. Slump" és que funciona a diversos nivells. De petits rèiem pels cops, les curses impossibles i les situacions absurdes. D'adults, hi descobrim la sàtira social, les bromes metatextuals i els acudits que en aquell moment havíem omès.
És una sèrie polivalent que no infantilitza el públic, sinó que confia en la seva intel·ligència, tingui l'edat que tingui.
Ara que 3Cat recupera "Dr. Slump", tens l'excusa perfecta per tornar a la Vila del Pingüí i jugar a trobar tots aquests detalls amagats. Potser ja no la miraràs amb els mateixos ulls..., però segur que la gaudiràs igual (o més).
