"El documental" estrena "Els que es quedaren"
"Els que es quedaren" és l'"opera prima" de la cubana Vanessa Batista. Es va estrenar el 5 de novembre del 2015 a la desena edició de Memorimage, el Festival Internacional de Cinema de Reus, on va rebre el Premi MemoriReus-Rabassa, atorgat pel públic assistent per majoria simple de vots, "per la seva contribució a il·luminar un episodi desconegut de la història de Catalunya". Es va projectar fora de competició a la 37a edició del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, a L'Havana, Cuba, dins el programa "En sociedad" de la secció Latinoamérica en Perspectiva.
Vanessa Batista rescata en aquest treball l'arxiu personal i inèdit de Francisco Carulla, del qual es van recuperar i digitalitzar quatre cintes de 16 mm que no havia visionat ningú aliè a la família durant més de mig segle. Les filmacions recullen el viatge realitzat per Francisco Carulla, català de Miralcamp (Lleida) a Catalunya el 1927, l'únic que hi va fer des que va emigrar el 1912, amb catorze anys, a Cuba. Les imatges mostren la ciutat de Santiago de Cuba, on es va instal·lar, el viatge fins a Barcelona, el seu poble natal, la casa dels pares, la ciutat de Barcelona, nombrosos personatges de l'època i el retorn a l'Havana.
Sinopsi
El naixement a Barcelona del primer nebot de la directora, cubana emigrada a Barcelona deu anys enrere, inspira un viatge de recerca a Cuba, i que es creua amb un altre viatge a la inversa, el de Francisco Carulla, que el 1927 fa la seva única visita a Catalunya filmant amb una càmera de 16 mm.
Seguint la pista de Carulla, la directora va descobrint la història d'aquesta emigració que va començar al segle XIX, aproximant-se a l'experiència dels milers d'emigrants que van creuar l'Atlàntic buscant una vida millor i que, per diverses raons, mai no van tornar a Catalunya.
Una reflexió sobre la identitat, les arrels i l'emigració, com si es tractés d'un joc de miralls.
Fitxa tècnica
Direcció: Vanessa Batista
Guió: Vanessa Batista i Carlos Batista
Direcció de fotografia: Guillermo Barberà
Producció executiva Filmsnomades: Guillermo Barberá i Santi Valldepérez
Producció executiva TVC: Jordi Ambròs
Producció delegada TVC: Joan Pavon
Producció: Elena Frez
Producció executiva (Cuba): Carlos Batista
Producció (Cuba): Alexander Yorick V. Llauradó
Edició: Vanessa Batista & Guillermo Barberá
So directe: Marcos Seifans
Postproducció de so: Jordi Arqué
Efectes visuals: Jaume Moya
Crèdits inicials i pòster: Albert Val
Correccions i traduccions: Gramatics
Banda sonora original: María Lilia Cano i Mel Semé
Una producció de Filmsnomades en coproducció amb TV3 i la participació de Laltraporta. 2015.
Vanesa Batista, directora i guionista
(L'Havana, Cuba, 1983) Estudia Dramatúrgia a l'Institut Superior d'Art de Cuba (ISA). A Barcelona, on resideix des del 2004, s'especialitza en Realització Audiovisual a l'Escola de Mitjans Audiovisuals (EMAV).
El 2012 dirigeix el curtmetratge documental "Ellas", seleccionat en una vintena de festivals internacionals, guardonat amb el premi al millor curt documental al festival Young Values Short Film Festival de Barcelona i la menció especial del jurat al Pasto Internacional Film Festival (Colòmbia).
El seu curtmetratge de ficció "Lula" (2013) guanya el premi especial del jurat al Festival Internacional de Cine Solidario de Navarcles i la Diana de Bronze a l'International Filmfestival Golden Diana (Austria).
Codirectora del documental "Barcelonnabis" (2015) amb Andros Barroso.
Col·labora amb diferents productores com a directora, realitzadora o muntadora.
