Els mitjans de la CCMA s'adapten a la nova ortografia

La nova ortografia aprovada per l'Institut d'Estudis Catalans arriba al gener als mitjans de la CCMA. Els espectadors, oients i usuaris notaran alguns canvis en la manera de redactar les notícies, especialment pel que fa als accents i els guionets.

Tal com es pot veure a l'ésAdir, al portal lingüístic de la CCMA, hi haurà sis grans canvis en l'ortografia dels mitjans:

1. Es redueix a 15 la llista de paraules amb accent diacrític: bé/be; déu/deu; és/es; mà/ma; més/mes; món/mon; pèl/pel; què/que; sé/se; sí/si; sòl/sol; són/son; té/te; ús/us; vós/vos.

2. Es modifiquen alguns casos d'ús del guionet.

3. Algunes paraules passen a doblar la r. Exemples: arrítmia, corresponsable, erradicar, otorrinolaringòleg.

4. Se suprimeix la dièresi en alguns derivats amb el sufix -al. Exemples: laical, trapezoidal.

5. Algunes paraules passen a escriure's amb e epentètica, de reforç en la pronúncia. Exemples: arterioesclerosi, termoestable.

6. Algunes expressions passen a escriure's aglutinades. Exemples: sensepapers, sensesostre.