
Barcelona
La paraula "estelada", neologisme del 2014
Aquest adjectiu l'han elegit d'entre més de dues-centes propostes rebudes per l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l'Institut d'Estudis Catalans
Redacció
12/01/2015 - 11.48 Actualitzat 06/12/2020 - 16.47
El neologisme de més èxit de l'any passat ha estat l'adjectiu "estelada" en l'ús com a substantiu que designa la bandera que simbolitza la independència de Catalunya. L'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) i l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) van fer una crida a participar en l'elecció de la paraula nova en català del 2014. Es van rebre més de dues-centes propostes, procedents de tot el domini lingüístic català: Catalunya, el País Valencià, les Illes Balears, el Rosselló, l'Alguer i Andorra. En total, trenta-sis persones van optar per "estelada".
El Diccionari de la Llengua Catalana de l'IEC recull aquest nom amb la definició 'conjunt dels estels del firmament' i també l'adjectiu estelat -ada amb el significat de 'ple d'estels' o 'adornat amb un estel o més d'un', d'on prové la bandera estelada, en què, per conversió, l'adjectiu passa a ser utilitzat com a nom.
Per a seleccionar el neologisme de l'any s'han tingut en compte els criteris de freqüència i d'adequació, i la decisió final l'ha presa una comissió formada per persones de la Secció Filològica de l'IEC i investigadors de l'Observatori de Neologia de la UPF.
Avui és notícia
El ministeri investiga si el brot de pesta porcina africana ha sortit d'un laboratori
S'amplia la prohibició d'accés als espais naturals per la pesta porcina: consulta els 91 municipis
El pes del sector porcí català: 4.260 milions d'euros de negoci a l'exterior
La Comissió Europea desaconsella sacrificar senglars i recomana deixar que el virus actuï
Senglars: d'estar prop de l'extinció a ser un risc per a l'expansió de la pesta porcina africana