"Hollywood talkies" competirà en el Festival Internacional de Cinema Independent de Mar del Plata

Durant l'era del cinema mut, Hollywood es va convertir en l'epicentre del cinema mundial. Però l'aparició dels talkies (cinema sonor) a finals dels anys 20 va posar en greu perill la universalitat del cinema nord-americà. El públic de parla no anglesa refusava les pel·lícules en anglès i el sistema actual de doblatge encara s'havia de descobrir. La producció de versions en espanyol made in Hollywood va ser un intent precipitat i ruïnós de salvar aquella inesperada situació. El sistema consistia a filmar una mateixa pel·lícula dues vegades, canviant-ne únicament el repartiment. Pocs anys després, l'aparició del doblatge va acabar amb la producció de versions i els seus protagonistes. Empresaris, públic i crítica no van lamentar la pèrdua, i el temps es va encarregar d'esborrar el rastre d'aquell extraordinari episodi. 'Hollywood talkies' encarna el drama de l'home modern, un home que ha perdut la seva unicitat i camina sol cap enlloc. Desapareguts sota la serialitat del cel·luloide i l'efecte implacable del temps i l'oblit, els joves actors són invocats a través de l'espai i del relat anònim de les seves vivències més personals. La indústria els va eliminar i el cinema aconsegueix el miracle: en la natura viva del paisatge, se'n troba encara el rastre, i la seva absència. Un viatge a través de llocs comuns on es refugia la darrera aura abans d'esvair-se. 'Hollywood talkies' ja va ser seleccionada a la Mostra Internacional de Cine de Venècia 2011, i al Festival Internacional de Cine de Gijón, i també ha rebut el reconeixement internacional en l'última edició del Buenos Aires Festival Internacional de Cinema Independent (BAFICI), i el mes passat al Festival Cinematogràfic Internacional de l'Uruguai. www.tv3.cat/coproduccions