Ambientada als anys 20 del segle passat, explica la vida durant l'estiu en un hotel situat al mar del Nord.

L'Hotel Voramar obre les portes per vacances a un grup de famílies i parelles benestants. És un hotel per a un públic selecte, situat al costat del mar a Skagerrak, a la costa de Dinamarca.

En aquesta sèrie, protagonitzada per Rosalinde Mynster (la cambrera Fie), Amalie Dollerup (Amanda Madsen) i Jens Jacob Tychsen, entre d'altres, les històries del personal de l'hotel s'entrelliguen amb les dels hostes en múltiples trames plenes de relacions de família, amistat i idil·lis.

Un viatge que mostra l'optimisme en una època convulsa marcada per les guerres a Europa i la gran crisi financera.

Crèdits

Direcció: Fabian Wullenweber, Jesper W. Nielsen

Guió: Hanna Lundblad, Stig Thorsboe

Intèrprets: Amalie Dollerup, Lars Ranthe, Anne Louise Hassing,Jens Jacob Tychsen, Merete Mærkedahl, Ulla Vejby, Anette Støvelbæk, Birthe Neumann, Bodil Jørgensen, Cecilie Stenspil, Peter Hesse Overgaard,Sonja Oppenhagen, Mads Wille, Sigurd Holmen le Dous, Morten Hemmingsen, Ena Spottag, Rosalinde Mynster, Kristian Halken, Mia Højgaard, Bjarne Henriksen, Søren Sætter-Lassen, Benedikte Hansen, Anders Juul, Lykke Scheuer, Anton Rubtsov, Lisa Werlinder, Liva Kristoffersen

Producció: Michael Bille Frandsen, Hanna Lundblad, Stig Thorsboe, Katja Kofoed-Hansen, Pernille Bech Christensen, Lars Bjørn Hansen, Karin Trolle, Malou Wiesneck, Keld Reinicke

Música: Halfdan E, Jeppe Kaas

Edició: Janne Bjerg, Sørensen, Carsten Søsted, Steen Schapiro

Fotografia: Jacob Kusk, Dirk Brüel, Niels Reedtz Johansen, Jan Pallesen, Bastian Schiøtt

Direcció d'art: Rikke Tvilum, Felicia Bang, Gitte Malling

Disseny de vestuari: Margrethe Rasmussen

Disseny de producció: Jette Lehmann

Maquillatge: Helena Hørdum, Birthe Lyngsøe, Erik Schiødt, Susanne Herredsbjerg Søbye, Tina Helmark, Charlotte Laustsen, Mai-Britt Haurholm

Decoració: Charlotte Garnov

Capítols