Polèmica pels subtítols en castellà d'"Alcarràs": "Hem volgut acostar el cinema català als no catalanoparlants", diu el productor