El Suprem confirma les penes a Brito i Picatoste i declara la Generalitat responsable civil subsidiària
L'Audiència de Barcelona va condemnar per diversos delictes, entre els quals hi ha el d'assassinat, a 76 anys de presó Manuel Brito i a 62 anys i mig Francisco Javier Picatoste. L'Audiència, però, va absoldre la Generalitat com a responsable civil subsidiària, tot i que va obrir la possibilitat que les víctimes, dos mossos d'esquadra ferits, una jove que va patir una agressió sexual i els pares d'un jove assassinat acudissin a la via del contenciós administratiu per reclamar una indemnització.
La fuga de Brito i Picatoste es va iniciar el 14 d'octubre del 2001. Picatoste, que no havia tornat d'un permís, va disparar contra els dos mossos que custodiaven Brito durant el seu trasllat a l'Hospital Arnau de Vilanova de Lleida, on va romandre unes hores ingressat després d'haver-se autolesionat en un braç. Després de deixar els policies malferits i robar-los les armes reglamentàries, van marxar en un cotxe robat i van començar una fuga que va durar 32 dies, fins que el 16 de novembre van ser detinguts a la carretera de l'Arrabassada de Barcelona.
Durant aquest temps, els dos presos van traslladar-se de Lleida cap a Barcelona, on van passar setmanes amagats a la serra de Collserola, amb l'ajuda de diversos còmplices que van proporcionar-los armes, aliments i aixoplug. L'episodi més greu el van protagonitzar la nit del 13 de novembre a la carretera de Cerdanyola, on van assaltar una parella que es trobava dins del seu cotxe, amb la intenció de robar el vehicle. Entre tots dos van matar a trets el noi i Brito va violar després la noia.
Segons la sentència, la Generalitat és responsable civil subsidiària en estimar que la fuga "violenta" va ser planejada "gràcies a la laxitud en el compliment de les normes de prevenció i custòdia".