Les propostes de Barcelona com a ciutat convidada a la gran Fira del Llibre de Guadalajara
La Fira Internacional del Llibre de Guadalajara (FIL), a Mèxic, té aquest any com a convidada d'honor Barcelona i la seva literatura.
Ser la convidada d'aquest immens aparador significa ser al focus del mercat editorial més important de Llatinoamèrica i, per això, la capital catalana desembarcarà amb una potent delegació d'autors, editors, agents literaris i veus del pensament i la ciència.
Entre el 29 de novembre i el 7 de desembre, Barcelona desplegarà una extensa activitat a la fira, que es concentrarà en el pavelló propi que la ciutat tindrà al recinte. Un programa que estarà acompanyat de concerts, teatre, dansa, exposicions i cinema català.
Barcelona arriba a la FIL amb el lema "Vindran les flors", extret d'un conte de Mercè Rodoreda. És una manera de vincular la ciutat de Guadalajara, coneguda com la "ciutat de les roses", amb Barcelona i la tradició de Sant Jordi. Dues ciutats unides per l'amor a les flors i a la literatura.
El pavelló de Barcelona
Els arquitectes de Fàbric i Santiago de León, un despatx amb seu a Barcelona, han volgut reproduir les places porxades inspirades en la plaça de Vicenç Martorell --al nord del Raval-- i la plaça Reial per idear el pavelló de la ciutat a la fira.
És un espai de més de 1.000 metres quadrats que vol ser un lloc de trobada, amb un auditori on se celebraran la majoria dels actes literaris que s'han programat i una llibreria amb prop de 10.000 títols relacionats amb Barcelona i que vendran llibreters de la ciutat, com Eric del Arco, de la llibreria Documenta, o Oblit Baseiria, de la llibreria Casa Anita.
Taules rodones literàries
El programa literari és l'eix vertebrador de la FIL, i Barcelona, com a ciutat convidada d'honor, hi serà present amb més de seixanta autores i autors, acompanyats de professionals del món editorial.
La programació inclou diverses taules temàtiques:
- "Maternitats singulars", amb la participació de Begoña Gómez Urzaiz, Gemma Ruiz i Elisenda Solsona
- "La recerca de la identitat", amb Fer Rivas i Clara Usón
- "La Barcelona secreta", amb Sergio Vila-Sanjuán i Maria Carme Roca
- "La transformació de la Barcelona, avui", amb Adrià Pujol, Victoria Szpunberg, Eduard Olesti i Tina Vallès
- "Barcelona i la mirada de dues generacions", protagonitzada per Daniel Vázquez-Sallés i Miqui Otero
- "Escriure l'amor", amb autors com Xavier Bosch, Marta Buchaca i David Moragues
- "La família com a argument de ficció", amb Xavier Mas Craviotto, Sergi Belbel i Maria Cañelles
- "Narratives femenines", amb Victoria Cirlot i Mar Garcia Puig
- "Escriure en temps de guerra", amb Txell Feixas, Alba Muñoz i Marta Orriols
A Mèxic, el Barça compta amb molts seguidors i també hi haurà un espai per al club amb la taula "De quan Mèxic va salvar el Barça" que comptarà amb la presència de Frederic Porta, José María Murià, Elena Fort i Raquel Gil.
També la literatura teatral i poètica tindrà una conversa entre els dramaturgs Sergi Belbel, Victòria Szpunberg, Marta Buchaca i Josep Maria Miró.
En el cas de la poesia hi haurà un saló, amb la participació de noms com Susanna Rafart, Antoni Clapés, Anna Gual, Mireia Calafell i Juana Dolores.
A més, cada dia el pavelló de Barcelona acollirà un homenatge a una figura clau, ja desapareguda, de la història literària de la ciutat. Entre ells, Carmen Balcells, Joan Brossa, Pere Calders, Ana María Matute, Mercè Rodoreda, Montserrat Roig, Manuel Vázquez Montalbán i Jacint Verdaguer.
Ambaixadors: Mendoza i Serrat
Dues personalitats amb molt de pes a Mèxic, l'escriptor Eduardo Mendoza i el cantautor Joan Manuel Serrat, tindran un protagonisme especial a la fira. L'autor de "La ciudad de los prodigios" o "Sin noticias de Gurb" serà l'encarregat d'inaugurar la FIL el dia 30 de novembre. També participarà en els homenatges dedicats a Manuel Vázquez Montalbán i a l'editora Carme Balcells.
Pel que fa a Joan Manuel Serrat, compartirà el seu llegat artístic amb més de mil joves a través d'un diàleg amb l'escriptor mexicà Benito Taibo.
Sant Jordi a Guadalajara
Que Sant Jordi és una de les festes més genuïnes i importants de la nostra cultura, referent arreu del món, és una evidència.
El programa de Barcelona a Guadalajara s'ha proposat fer-ne una rèplica sui generis al pavelló amb tot el desplegament i amb Màrius Serra de mestre de cerimònies.
No hi faltaran ni signatures de llibres, ni roses, ni festa. Serà el dissabte 6 de desembre.
Les exposicions
Barcelona presenta dues exposicions originals que parteixen de la idea de retorn a la ciutat. D'una banda, "Los libros de Barcelona. Diseño y edición", un recorregut per la història del disseny editorial a Barcelona com a centre de referència.
De l'altra, "Vindran les dones. 150 anys de lluites als carrers de Barcelona", comissariada per Ingrid Guardiola, Mita Casacuberta i Marta Peris sobre la relació de les escriptores de Barcelona amb l'espai públic.
Durant uns mesos es podran veure al Museu de les Arts de la Universitat de Guadalajara (MUSA) i al Museu Cabañas, respectivament, amb la voluntat de ser exhibides a Barcelona un cop acabin l'estada a Guadalajara.
D'altra banda, també es podrà veure "La trilogia" dels Cabosanroque, tres instal·lacions independents sobre les figures de Mercè Rodoreda, Joan Brossa i Jacint Verdaguer, que ja es va poder veure a Barcelona, on va tenir una gran acollida i ara també es podrà veure a la ciutat mexicana inclosa dins la programació de Barcelona.
Els concerts
Durant nou nits consecutives, Barcelona desplegarà una programació musical variada, amb propostes d'estils i gèneres diferents.
El programa oferirà una mostra representativa de l'escena musical de la ciutat, amb artistes que representen la seva creativitat, pluralitat i projecció internacional. Serà al ForoFil, un espai a l'aire lliure amb capacitat per a 3.000 persones i entrada gratuïta.
Els Love of Lesbian, un grup molt estimat a Mèxic, seran els encarregats del concert inaugural, el dissabte 29 de novembre.
L'endemà serà el torn de Queralt Lahoz, una de les artistes més rellevants del panorama musical espanyol, que fusiona flamenc, soul, rap i electrònica amb una proposta única.
Dilluns, 1 de desembre, Roger Mas i la Cobla Sant Jordi oferiran un dels concerts més especials del programa amb un repertori format per cançons de la seva discografia i versions d'altres autors i en altres llengües, en un diàleg emotiu amb la peculiar sonoritat de la cobla.
Dimecres, dia 3, les veus pontentíssimes de les Tarta Relena i Maria Arnal oferiran un programa doble.
Dos noms propis de l'escena espanyola seran els protagonistes de la nit a Guadalajara. D'una banda, Rigoberta Bandini presentarà, per primera vegada a Mèxic, el seu disc "Jesucrista Superstar", el 5 de desembre, i, de l'altra, Mushkaa presentarà nou disc i nova gira, l'endemà, 6 de desembre.
Les arts escèniques
La programació de Barcelona també s'estendrà a diversos escenaris de la ciutat, on es podran veure tres propostes contemporànies molt diferents entre si, que volen ser una mostra del talent escènic de la ciutat.
Després de l'èxit aconseguit no només a Barcelona sinó també a escala internacional, La Veronal oferirà dues representacions de "Sonoma". Josep Maria Miró portarà la seva veu dramàtica amb el muntatge "Jo, travesti".
Finalment, proposarem una lectura dramatitzada de "La plaça del diamant", de Mercè Rodoreda, dirigida per Carlota Subirós, que ja va presentar l'espectacle a la Sala Gran del TNC. En aquesta ocasió, les "Natàlies" seran actrius catalanes i mexicanes, reunides expressament per a aquest muntatge, adaptat en versió més reduïda per a la FIL.
El cinema fet des de Barcelona també tindrà un espai a la FIL Guadalajara. Com a convidada d'honor presentarà una selecció de llargmetratges de ficció i documentals, "Polvo serán", "Mi amiga Eva", "Sis dies corrents" o "El 47" que mostraran la vitalitat, la diversitat de mirades i el talent creatiu del cinema barceloní actual. Les projeccions es faran al Cine Foro de la Universitat de Guadalajara.
La ciència
Des del 2014 la fira ofereix FIL Ciencia, un espai dedicat a la divulgació científica que vol formar el públic en aquestes matèries i crear vocacions científiques entre la gent més jove demostrant que en la ciència també hi ha bones històries per explicar.
Barcelona hi contribueix amb la participació de veus destacades de la seva comunitat científica com Pere Estupinyà, Helena González, Marc Güell, Salvador Macip, Toni Pou, Ignasi Ribas i Eva Vidal.
La gastronomia
Gerard Bellver, xef del restaurant Jiribilla del barri de Sant Antoni, ha estat escollit per representar la proposta gastronòmica de la ciutat.
Serà l'encarregat d'elaborar el menú del dinar inaugural, un dels actes institucionals més rellevants de la FIL, que se celebrarà a l'Hotel Barceló i reunirà més de 700 persones.
Guadalajara, la porta d'entrada al mercat llatinoamericà
La fira del llibre mexicana convoca editors, agents editorials i autors d'arreu del món. S'esperen 800 escriptors d'una quarantena de països, 2.800 segells editorials i 18.000 professionals del sector.
Les xifres permeten fer-se una idea del poder de convocatòria d'aquesta cita cultural, i a això cal sumar-hi el públic. A diferència d'altres fires del llibre com Frankfurt, enfocades al sector professional, la de Guadalajara és viu com un festival de la literatura i en la passada edició va rebre prop d'1 milió de visitants. Aquesta edició esperen tornar a batre rècords.
Barcelona arriba a la fira com una de les grans capitals mundials de l'edició, amb un pes important a l'altra banda de l'Atlàntic. Bona part dels llibres que es troben a les llibreries llatinoamericanes, provenen de Barcelona, on, a més de segells editorials independents, hi ha gegants de l'edició com Planeta o Penguin Random House, amb filials a Llatinoamèrica.
El 2007, el desembarcament a la Fira de Frankfurt va marcar un abans i un després en la projecció internacional de la literatura catalana. Ara, la presència de Barcelona i d'una important representació d'editors i agents literaris catalans a Guadalajara també ha de donar els seus fruits.