La poeta canadenca Anne Carson guanya el Nobel de Literatura 2026
La poeta i assagista canadenca Anne Carson, una de les veus més importants de la poesia contemporània, ha guanyat el Premi Nobel de Literatura.
Era un dels noms que apareixia a les travesses del guardó. Com és tradició, l'anunci s'ha fet a l'Acadèmia Sueca d'Estocolm, que li ha concedit el Nobel "per la seva obra audaç i inventiva que, en un diàleg lúdic amb la tradició clàssica, ha creat noves formes per a la literatura contemporània".
Nascuda a Toronto fa 76 anys, Anne Carson és poeta, assagista, traductora i professora universitària. Està considerada com la poeta viva més important de les lletres anglosaxones.
La seva obra està marcada per la literatura clàssica en general i la grega en particular. Un dels seus títols més conegut és "Autobiografía de Rojo", una novel·la en vers de gran èxit on reescriu el mite d'Hèrcules i Gerió en clau homoeròtica.
El 2001 va publicar "La bellesa del marit", una obra que fa 29 mirades a l'interior d'un matrimoni que s'esfondra i que va aconseguir el Premi T.S. Elliot de poesia, concedit per primera vegada a una dona.
També descataca un altre títol, "Decreació", on manté un diàleg amb la filòsofa francesa Simone Weill.
Traduïda al català
Carson té un estil clar però no sempre fàcil de llegir. Un dels lemes de l'autora és "resistir la tendència que les frases es converteixin en clixés".
Té 4 obres publicades en català per l'editorial Vaso Roto: "La bellesa del marit", "Decreació", que va ser la seva primera obra traduïda a la nostra llengua l'any 2023; "Albertine. Rutina d'exercicis" i "Norma Jeane Baker de Troia".
Anne Carson ja havia rebut el premi Princesa d'Astúries de les Lletres l'any 2020. La poeta canadenca va ser l'any passat a la capital catalana, on va participar en la clausura del Festival de Poesia de Barcelona. Va fer una una lectura performàtica dels seus textos al CCCB.
