Fragment manuscrit d'una pàgina del discurs "I have a dream", amb correccions i paraules ratllades, escrit pel doctor Martin Luther King Jr.
Manuscrit del discurs "I have a dream" de Martin Luther King (Christie's Images Limited)

Subhasten l'únic manuscrit del discurs "I have a dream" de Martin Luther King

L'esborrany final es va redescobrir recentment en un calaix de l'escriptori del seu col·laborador de confiança Edward T. Clayton
Redacció
2 min

L'únic esborrany manuscrit del famós discurs "I have a dream", pronunciat per Martin Luther King Jr., es posarà a la venda a principis de l'any que ve amb l'objectiu de recaptar fons per a diverses organitzacions benèfiques.

El manuscrit, que consta de set pàgines grogues amb la característica cal·ligrafia del reverend King, se subhastarà el 22 de gener del 2027 a la casa de subhastes Christie's de Nova York.

Considerat un dels discursos més importants de la història, "I have a dream" es va convertir en un símbol de la lluita pels drets civils i contra el racisme als Estats Units.

King el va pronunciar el 28 d'agost del 1963 a la Marxa sobre Washington, davant de 250.000 persones.

Martin Luther King
Martin Luther King (Wikimedia)

L'esborrany original, que s'espera que estigui valorat en més de 10 milions de dòlars, no inclou les paraules icòniques "I have a dream", que Luther King va afegir espontàniament mentre pronunciava el discurs.

Un manuscrit amagat en un calaix

Les pàgines, que inclouen correccions i paraules ratllades, es van redescobrir fa dos anys en un calaix de l'escriptori del col·laborador de King Edward T. Clayton, que va ajudar a redactar algunes parts del discurs.

Clayton va morir el 1966 i va ser la seva esposa, Xernona Clayton, la que va trobar el document als anys 90, però va tornar-lo a guardar, perquè no sabia que es tractava de l'únic esborrany final que es conservava del manuscrit. No va ser fins al 2024 que en va ser conscient.

"Només puc dir que estic contenta d'haver mirat dins del calaix", explica Xernona Clayton. L'ajuda de Christie's va permetre identificar el document com l'única còpia existent del text.

"Vaig tenir el privilegi de ser-ne testimoni i ara el món tindrà l'oportunitat de veure aquestes paraules plenes de saviesa que continuen inspirant esperança, llibertat i la lluita per la igualtat", afegeix Clayton.

Pàgina manuscrita amb text corregit del discurs original de Martin Luther King Jr., amb paraules escrites i ratllades sobre paper groc.
Paraules ratllades en l'esborrany del discurs "I have a dream" de Martin Luther King (Christie's Images Limited)

Una subhasta amb finalitats benèfiques

Els beneficis de la subhasta es destinaran a diverses organitzacions benèfiques centrades a preservar i promoure els llegats tant de Xernona Clayton com de Martin Luther King. Entre elles hi ha la Fundació Xernona Clayton i The King Center, aquesta última fundada per l'esposa del líder pels drets civils, Coretta Scott King.

"És poètic que el passat protegeixi el futur", declara Martin Luther King III, fill del reverend.

El document no s'ha exposat mai al públic. Abans de la subhasta a Christie's, veurà la llum per primera vegada al National Center for Civil and Human Rights d'Atlanta, del 16 al 22 de novembre. Més endavant, també es podrà veure a Chicago, en unes dates que encara estan pendents de concretar.

El manuscrit es podrà veure a Christie's Nova York del 15 al 21 de gener, coincidint amb la celebració de l'aniversari de King, i, finalment, se subhastarà el 22 de gener del 2027.

Avui és notícia

Més sobre Martin Luther King

Mostra-ho tot