Els catalans El Pony Pisador denuncien plagi d'un grup britànic: "Només han canviat el tempo"

El grup de folk català El Pony Pisador ha fet una denúncia pública contra una banda britànica, The Old Time Sailors, per "apropiació d'arranjaments".

Els músics anglesos haurien copiat almenys sis cançons del grup, a més de diversos arranjaments, solos instrumentals i, fins i tot, dinàmiques dels directes com balls o jocs amb el públic.

En un vídeo a les seves xarxes socials, els integrants de la banda catalana han mostrat diversos exemples en els quals es poden sentir les enormes similituds entre la música interpretada pels dos grups.

Miquel Pérez, el cantant de la banda, explica --en declaracions al 324.cat-- com, abans de detectar el plagi, The Old Time Sailors els havien ofert contractar-los sota la seva marca per fer concerts durant la temporada d'hivern i tardor, una proposta que van rebutjar.

Poc després, els artistes van localitzar cançons idèntiques a les seves penjades al perfil de Spotify de The Old Time Sailors, fins i tot amb el mateix nom.

"En el món del folk, les tonades i les músiques són de domini públic. Allò que defineix la teva identitat com a artista són els arranjaments, com avança la cançó, el compàs i tota una sèrie de decisions artístiques i creatives", explica Pérez, qui afegeix que, en cas de replicar temes d'una altra banda, s'acostuma a fer-ne una menció.

Per contra, la banda britànica mai els va citar tot i que s'hi van posar en contacte per demanar explicacions: "En un principi ens va dir que era per inexperiència i van tirar pilotes fora. Deien que no sabien com funcionava Spotify i culpaven les persones que van contractar per gestionar els crèdits".

Amb el temps, els crèdits no van canviar i The Old Time Saliors els van acabar bloquejant a les seves xarxes socials.

Cançons gairebé idèntiques

Un dels casos que citen com a exemple és el de la cançó "Dolores", dedicada a la mare del guitarrista, Ramon Anglada, amb trams que comparteixen una semblança total. "Han canviat el tempo i han afegit alguns instruments", diu Pérez.

La cançó està registrada al perfil dels dos grups a Spotify. En el cas d'El Pony Pisador, des del 2019; al contrari de Old Time Sailors, que l'han pujat el 2025.

També han localitzat de quina manera The Old Time Sailors ha utilitzat la gravació original d'El Pony Pisador de la cançó "Lime Scurvy", en aquest vídeo promocional:

Aquesta és la versió original pujada al perfil de YouTube d'El Pony Pisador:

"Lime Scurvy" no només sona en continguts de xarxes socials. Els integrants d'El Pony Pisador van descobrir que els artistes britànics interpretaven la cançó en els seus directes.

La dinàmica es repeteix amb altres temes, com "Cenotafis de marbre florentí (based on Muirsheen Durkin)", "Rolling in the morning", "Bully in the Alley" o fins i tot solos instrumentals, com l'interpretat a "Pay me my money down".

El nivell de semblança arriba fins als balls dels concerts i jocs amb el públic. Els integrants d'El Pony Pisador han detectat en diversos vídeos a les xarxes socials que The Old Time Sailors també fan servir petites danses del directe en els mateixos moments que ells ho fan amb les cançons.

Qui són The Old Time Sailors?

The Old Time Sailors es presenten com "una banda marinera" amb una gran quantitat d'instruments tradicionals que interpreta "cançons populars": "Tornaràs al segle XIX per viure una experiència immersiva de la música marinera tradicional interpretada com mai l'has vist", diuen al seu web.

La banda acumula 45.800 seguidors al seu perfil d'Instagram. Tenen programats concerts per tot Anglaterra i Gal·les, entre els quals festivals com el Download festival o Glastombury. "El seu nivell de contractació ha estat estratosfèric", denuncia Pérez.

En una entrevista al podcast UK Festival Podcast, el cantant del grup, qui es fa dir Captain Nick Moffat, cita El Pony Pisador i assegura que interpreten cançons seves: "Això és el que fa The Old Time Sailors, saps? Escoltem molta música cèltica d'arreu i provem de revisar-la i promoure-la".

En aquesta mateixa entrevista, Moffat parla d'altres autors i cançons que també interpreten: "Mai robaria la versió de ningú".

Els músics catalans expliquen com estan intentant obrir-se camí en l'escena del Regne Unit, una possibilitat que no volen veure truncada per aquesta mala experiència: "No volem anar a tocar allà i que algú pensi que ens hem apropiat dels temes".

Ara per ara, estudien vies legals, tot i que saben que es tracta d'una línia d'acció "lenta".

Per això han optat per fer una denúncia pública en anglès, amb la voluntat d'interpel·lar l'escena del folk britànic, on ja han trobat grups que els han donat "males referències" de The Old Time Sailors pel que fa al tracte amb els músics en l'àmbit laboral.

De moment, Pérez assegura que viuen aquest episodi amb menys amargor gràcies al suport rebut per part de la seva comunitat, però reconeixen que se senten "com un peix fora de l'aigua": "Nosaltres som músics. Preferim parlar de la música nova que publiquem, dels nous discos i tocar".

Aquest matí, El Pony Pisador ha anat a "El matí de Catalunya Ràdio" a explicar el seu cas de plagi: