Sentència al Regne Unit: el terme "dona" ve determinat pel sexe biològic i exclou les dones trans

És una decisió sobre el litigi entorn la llei escocesa que incloïa les dones trans en la quota per arribar a la paritat en l'administració

Redacció / AgènciesActualitzat

Sentència històrica al Regne Unit: el Tribunal Suprem d'aquest país ha dictaminat que la llei només reconeix com a dona a qui ha nascut biològicament amb sexe femení.

En concret el Suprem ha dictaminat que la definició de "dona" de la Llei d'Igualtat del 2010 "es refereix a la dona biològica i al sexe biològic":

"Encara que la paraula "biològic" no apareix a la definició, el significat habitual d'aquests termes correspon a les característiques biològiques que fan d'un individu un home o una dona."


Conseqüències a tot el Regne Unit

Aquesta sentència tanca una llarga batalla legal entre el govern d'Escòcia i un grup de dones contràries a la llei trans escocesa que atorgava els mateixos drets a les persones transgènere. 

Però tindrà conseqüències a tot el Regne Unit: entre altres àmbits, pot afectar els usos dels espais públics, la gestió de les presons per a dones o les retribucions per maternitat.

Pel govern britànic la sentència aporta claredat i confiança a les dones i també als proveïdors de serveis com hospitals o clubs esportius.

Membres de For Women Scotland celebren la sentència del Tribunal Suprem britànic, aquest dimecres a Londres (Reuters)

"El sexe és real i les dones ara poden estar segures"

El litigi que ha arribat al Suprem britànic el va posar l'organització "For Women Scotland", que ha celebrat el dictamen com una victòria contra aquesta llei, que va ser vetada pel govern de Londres.

Susan Smith, membre d'aquest col·lectiu, ha afirmat que els han donat la raó i que ara "les dones estan protegides pel seu sexe biològic":

"El sexe és real i les dones poden, ara, estar segures que aquells serveis i espais designats específicament per a les dones són per a les dones."

Manifestació a favor dels drets de les persones trans a la ciutat escocesa de Dundee (EFE/Stewart Kirby)

El Suprem recorda que les persones trans tenen protecció

Els jutges han donat la raó a les demandants, però també han aconsellat no llegir la sentència com un triomf d'un grup sobre un altre

En aquest sentit, el president del tribunal ha recordat que la llei del 2010 també protegeix les persones transgènere contra la discriminació i l'assetjament. 

Per la seva banda, Kishwer Falkner, presidenta de la Comissió d'Igualtat i Drets Humans del Regne Unit, ha rebut amb satisfacció la sentència.

Falkner ha afirmat que significa que un certificat de reconeixement de canvi de gènere no canvia el sexe legal d'una persona a l'hora d'aplicar la Llei d'Igualtat.

També que és una sentència que permet protegir els drets de tothom, també els de les persones que volen mantenir espais d'un sol sexe.

La Comissió d'Igualtat i Drets Humans, l'EHCR, és l'organisme públic britànic que s'encarrega de promoure i supervisar l'aplicació de les lleis d'igualtat i contra les discriminacions.


Una llei que va portar a la dimissió de Nicola Sturgeon

La "llei trans" escocesa del 2018 buscava incloure les dones trans en la quota per aconseguir la paritat homes/dones en els consells d'administració d'organismes públics.

També rebaixava de 18 a 16 anys l'edat mínima per demanar el canvi de gènere i eliminava el requisit de presentar un informe mèdic.

La polèmica entorn d'aquesta llei va ser un dels motius que fa 2 anys van portar a la dimissió de l'exprimera ministra d'Escòcia Nicola Sturgeon.

Activistes de For Women Scotland amb pancartes amb els lemes "Les dones neixen" i "Només les dones es queden embarassades", aquest dimecres davant de la seu del Tribunal Suprem britànic a Londres (EFE)

ARXIVAT A:
LGTBIQ+
VÍDEOS RELACIONATS
Anar al contingut