El Sabadell Sound, l'escena musical que va triomfar amb l'italodisco dins i fora de Catalunya.
De bar obrer a epicentre de la festa: així va néixer la Zona Hermètica de Sabadell.
L'Area Concor revoluciona la nit catalana i porta la festa màquina a una altra dimensió.
Els creadors de "Flying free" expliquen com va néixer l'himne de la màquina catalana.
Messenger, Fotolog i nits mítiques: la Zona Hermètica es converteix en un univers de festa als 2000.
El cas Bemba: una batalla campal a Sabadell que va marcar tota una generació.
La febre dels realities i el reggaeton conquereixen la Zona Hermètica abans que esclati la bombolla.
La crisi, les queixes veïnals i el cas Mercuri precipiten el final de la Zona Hermètica.
La Zona Hermètica torna a obrir les portes: quin lloc ocupa en l'oci nocturn de Sabadell?
Un últim brindis per la Zona Hermètica i una reflexió sobre el valor de la festa i l'oci nocturn.